Unknown F.5470I-D Manuel d'utilisateur

ÖKO_FAVORIT 5470 DishwasherLavavajillasOperating instructionsInstrucciones de uso

10Use1. Pilot lightThis comes on when the on/offbutton is depressed, indicating thatthe machine is on.2. On/off pushbuttonOnPress this button to prese

115. Programme sequenceindicatorAs soon as you select a washingprogramme, this illuminates all thephases the programme consists of.You are able to see

12Washing programmesProgrammesINTENSIVE70°CNORMAL65°CNORMALBIO 50°C*Quick50°CRINSE AND HOLDQuantity of food scrapsType of soilHeavy soiled, also dried

13**As some products can be more efficient than others, please also pay attention to the dosage instructions from the manufacturer of your brand. I f

14Before using your dishwasher for the first timeWhen your new dishwasher is correctly set up and installed, you must firstmake it ready for use.Befor

15The dishwasher is factory set "level 4" as this suits most users.If you use phosphate free detergents containing enzymes, add salt startin

16Filling with special saltOnly use salt designed specifically for use in dishwashers. Other types of salti.e. table/cooking salt contain high percent

17Caution: Only fill with salt just before starting one of the complete washingprogrammes (not the RINSE ANDHOLD programme). This will prevent anygrai

18DMINMAXDE12Setting the rinse aid quantity to be addedThe correct dosage of the rinse-aid should be regulated on the basis of theshine and drying res

19The amount of detergent to be used varies depending on how soiled thedishes are and the type of dishes being washed. We recommend the amountsshown i

2ContentsSafety instructions 3Disposing of packaging and old machine 5Disposing of the packaging 5Disposing of your old machine 6Important hints 7Oper

20BIO programmes and compact powdersOn the basis of their chemical composition, dishwasher detergents can beclassified into two groups:- conventional,

21Loading your machineBefore placing dishes in the machine, remove any large scraps of food fromthe plates (small bones, toothpicks, fish bones, scrap

22The two rear rows of prongs on the lower basket can be easily lowered toallow you to load pots, pans and bowls.To lower the prongs:Slightly pull the

23Important note! To prevent the full cutlery basket from inadvertentlyunfolding when being taken out, place your hand right round the two-piecehandle

24The upper basketThe upper basket is designed for plates (dessert plates, saucers, dinner platesup to 24 cm in diameter), salad bowls, cups and glass

25Adjusting the height of the upper basketIf washing very large plates (over 27 cm and up to 31 cm in diameter) youcan load them in the lower basket a

26Operating instructionsSet and start the programmePush the plug into the socket.Open the water supply.The selection of the programme occurs with the

27Do not open the door during the hot phase: this maycause hot water escape.Care must be taken if the door is opened immediatelyafter a programme has

28Care instructionsInternal and external cleaningClean the screen and controls of your dishwasher where necessary with a softcloth and lukewarm water.

29Cleaning the large filter (every two months)If necessary clean the large filter (B) on both sides under running water,using a brush.To take it out r

3Safety instructionsThe safety of AEG electrical appliances conforms to accepted rules oftechnology and the Appliance Safety Act. We as manufacturers,

30ServicingBefore calling our Service Centre, please check whether you can rectify thefault yourself by following the instructions given below. Should

31General (no alarm appears)Certain problems are due to lack of simple maintenance or oversights, whichcan be solved easily without calling out an eng

32The dishwasher is noisy● The dishes are rattling against each other. ● The spray arms are knocking against the dishes. The dishes are not quite dry●

33Customer serviceIn the section “Servicing", we have listed the most important faults whichyou can rectify yourself. Should you still wish to ca

34Technical dataCapacityUp to 9 standard place settings including serving utensils.Allowable water pressure5-80 N/cm2(0,5-8 Bar = 0,05-0,8 MPa).Electr

35InstallingPositioningSet the machine up as close as possible to a water tap and a connection forwaste water.In order to ensure the door closes and s

36Adapting the work-topYou can move the work-top 25 mm towards the front or the back so that itfits exactly up against the kitchen cabinet. To do this

To fit the panelTake the door frame off after removing the retaining screws around theedge.Position the panel, refit the frame and tighten the retaini

38Connecting the water supplyYour dishwasher has been built in accordance with the valid regulationsgoverning water-consuming appliances and is equipp

39Water outlet connectionThe end of the drain hose can be connected as follows:to the sink outlet siphon, securing it if necessary with a clip;to a wa

4● The water in your dishwasher should not be used for drinking. Detergent residues may still be present in your machine. Make sure you do not splash

40Water protection systemTo protect your dishwasher from water damage, it is equipped with a waterprotection system.Apart from an overflow protection,

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG152991 61/0Printed in Italy0/0398Stampato su carta ecol

5Disposing of packaging and old machineWarning! Packaging parts (e.g. foils, styrene foam) may bedangerous for children, who could even be suffocated!

6Marking of plastic parts for graded recycling: all plastic parts in yourmachine are marked with internationally standardised abbreviations (e.g.<P

7Operating your dishwasher economically and with regardfor the environmentCollect your dirty dishes, stack them in the dishwasher, and only wash themw

8Suitable crockeryThe following items have certain machine washing limitations:- Only wash earthenware crockery in your dishwasher if the manufacturer

9Description of the applianceUpper basketstopLower spray armLarge filterSalt containerRinse aiddispenserLowerbasketDetergentdispenserRating plateCutle